domingo, 30 de noviembre de 2008
Hopeless to reminisee through the dark hours

Would this do / to make it all right / while sleep has taken you / where i'm out of sight.

I'll make my getaway / time on my own / search for a better way / to find my way home / to your smile.

Wasting days and days / on this night / always down and up / half the night.

Hopeless to reminisee / through the dark hours / we'll only sacrifice / what time will allow us / you're sighing... sighing.

All alone / though you're right here / now it's time to go / from your sad stare.

make my getaway / time on my own / needing a better way / to find my way home / to your smile.

DAVID GILMOUR (2006) - SMILE








Para el que quiera leer la versión traducida

Etiquetas:

 
posted by El Trompo Promiscuo el domingo, noviembre 30, 2008 | Completito | 0 Lo han dicho
jueves, 20 de noviembre de 2008
Todo se acaba, pero que dure una eternidad
Como quisiéramos que te quedaras con nosotros / todo se acaba, pero que dure una eternidad / cuando te reías, pero que dure una eternidad / Palermo los tambores sin consuelo / y Nosotros Egoístas / Siempre está en llamas / el pulso del ritmo de tu voz sobre nuestras espaldas / ahora son como un lastre de caricias / q nos hacen falta (oh dios) / Palermo los tambores y nosotros egoístas / Hoy ya no somos lo mismo oh oh

Se nos hace difícil actuar / por quererte, y no tenerte / Nunca dejaremos de escuchar / lo que nos dijiste / El día en que te fuiste

El As del Ritmo, oh oh

Como quisiéramos que te quedaras con nosotros / Todo se acaba, pero que dure una eternidad / Cuando te reías, pero que dure una eternidad / Palermo los tambores sin consuelo / Y Nosotros Egoístas / Siempre está en llamas / el pulso del ritmo de tu voz sobre nuestras espaldas / ahora son como un lastre de caricias / q nos hacen falta (oh dios) / Palermo los tambores y nosotros egoístas / Hoy ya no somos lo mismo oh oh

Se nos hace difícil actuar / por quererte, y no tenerte / Nunca dejaremos de escuchar / lo que nos dijiste / El día en que te fuiste

El As del Ritmo, oh oh

LOS FABULOSOS CADILLACS (2008) NOSOTROS EGOÍSTAS


Para Lunita y en homenaje a su tío Claudio.



Etiquetas:

 
posted by El Trompo Promiscuo el jueves, noviembre 20, 2008 | Completito | 0 Lo han dicho